Wolspektakel – de buit! // my haul!

Het is alweer een paar weken geleden dat het Wolspektakel in Kerkrade georganiseerd werd. Vandaag laat ik jullie eindelijk mijn ‘buit’ zien van die dag!

It’s been a few weeks since the ‘Wolspektakel’ craft fair in Kerkrade (NL). Today I’ll be showing you my haul!

 

 

Allereerst de aankoop waar ik het meest enthousiast over ben, deze prachtige handgeverfde streng donkerpaarse wol van Atelier het Wolbeest

First up is the thing I’m most excited about using, this handdyed purple skein of lush wool by Atelier het Wolbeest

 

 

Ik ga het combineren met deze roze/oranje/blauwe bol garen van Madeline Tosh. Ik wilde dit garen eerst samen met een garen van Hedgehog Fibres gebruiken – de grijze met vlekjes van de bovenste foto in deze serie. Toen bleek dat die twee niet erg bij elkaar pasten, dus ben ik nu voor deze laatste kleurencombinatie gegaan. Wat vinden jullie? Ik maak er de shawl ‘Piccadilly’ door Letes Knits van. 

I’m going to combine it with this pink/orange/blue yarn from Madeline Tosh. I actually wanted to use that yarn together with a hank I bought from Hedgehog Fibres – the grey speckled one in the first pic – but they didn’t really match. So I’m going for this pink-purple colour combination. I will be making the ‘Piccadilly’ shawl by Letes Knits. 

 

 

Ook kocht ik bij Chefwol twee bolletjes blauw sokkengaren van het merk ‘Onion’, gemaakt van – jawel – brandnetelvezels! Nou ja, deels dan. Blauw is op het moment mijn favoriete kleur en ik kan niet wachten om een prachtig paar sokken ervan te breien – of te haken?

I also bought two balls of blue sock yarn of the brand ‘Onion’ at Chefwol, consisting of wool and nettle fiber! I can assure you it is not itchy though. Blue is my fave colour at the moment and I can’t wait to knit – or crochet? – me some socks with this!

 

 

En als laatste twee prachtige strengen Yak-zijde garen van The Dutch Cottage. Ik kocht ze om ze te gaan verven, daarover later meer!

And last but not least two beautiful hanks of Yak-silk yarn by The Dutch Cottage. I’m planning to do some hand dyeing with these, I’ll tell you more very soon!

 

Wolspektakel Kerkrade

12993374_1560895620875544_9081716011173681062_n

Gisteren was ik op het ‘Wolspektakel‘ in Kerkrade! Ik ging er naartoe met mijn moeder, een leuk uitstapje op Moederdag! Ten eerste was het al héérlijk weer, en er waren natuurlijk veel leuke stands en kraampjes.

Op het marktplein was een en al bedrijvigheid. Mensen breiden en haakten aan de stands, het was lekker druk aan de terrasjes om het plein heen, sommige standhouders spinden wol met hun spinnewiel, een vrouw breide met een gigantisch ‘loom’-apparaat en er was zelfs een boer die zijn schapen scheerde. Hier is ook een filmpje van het evenement te zien.

Wolspektakel 1

Ik hoorde een tijdje geleden van dit evenement en het leek me meteen leuk! Vooral omdat het in de buurt is natuurlijk, in Limburg wordt nooit zo veel georganiseerd op handwerkgebied. Het bleek de eerste editie te zijn van het Wolspektakel, en ik hoop dat het wordt doorgezet! Het was namelijk heel leuk en er waren veel kraampjes van onafhankelijke kleine ondernemers. Dat vind ik het leukste, dat je een persoon ondersteunt in plaats van een keten o.i.d. Er waren bijvoorbeeld:

W Chefwol

 

Chefwol – Chefwol is nog een hele jonge webshop, die wordt gerund door mijn vriendin Bianca, een vroegere collega van mij op Breiclub.nl. Ze voert bekende merken zoals Mr Cey en Scheepjes, maar ook Onion, Moya en zelfs haar eigen handgeverde Chef’s Finest lijn. Ik kocht 2 bolletjes brandnetel (ja!) sokkenwol van het Onion merk, die laat ik binnenkort zien.

 

 

 

 

 

 

 

Atelier Wol en Zijde – Een wat bekendere naam op het handwerkgebied, vooral vanwege hun duurzame en milieuvriendelijke garens. Denk aan Noro, Malabrigo, Debbie Bliss..

Atelier het Wolbeest – Ik kende deze winkel uit Swalmen nog niet, maar wat hebben ze mooie wol! Verschillende diktes, handgeverfd, en een eerlijke prijs. Ik heb er ook een streng van gekocht, die kun je hier al zien.

 

W Wolkelder

 

De Wolkelder – Een bekende kraamhouder op vele wol/handwerkmarkten. André en zijn vrouw Karin staan op bijna elke markt met hun mooie handgesponnen wol, handgemaakte brei/haak-naalden en knopen.

 

 

 

 

 

 

 

 

W Dutch Cottage

 

The Dutch Cottage – Prachtige handgeverfde garens, materialen om zelf garens te verven en ook volop bijzondere ongeverfde garens beschikbaar. Ik kocht twee strengen yak-moerbeizijde mix, boterzacht!

 

 

 

 

 

 

 

 

W weldraad 1

Weldraad, een wolwinkel uit Amsterdam, stonden er ook met hun mooie wolletjes.. En leuke maaksels zoals deze kikkerknuffel! Ik ben vorig jaar eens in hun winkel geweest, lees daarover hier meer.

Ik hoop dat er nog meer edities van het Wolspektakel komen! Ik moet wel zeggen, inclusief een pauze op een terrasje waren we er in totaal 2 uur kwijt, dus het was niet een bijster grote markt. Als je er grote afstanden voor zou reizen zou ik het zeker in combinatie met iets anders doen. Maar op het moment weten we nog helemaal niets over de tweede editie, misschien komen er dan wel veel meer standhouders! Laten we het hopen :) Binnenkort laat ik jullie mijn ‘buit’ hier op de blog zien, hihi.

Was jij ook gisteren op het Wolspektakel?

Yarncandy at the Brei- en Haakdagen 2015

IMG_8377

Het is alweer bijna twee weken geleden dat ik op de Brei- en Haakdagen in Zwolle stond, wat vliegt de tijd! Hoewel ik niet veel tijd had om rond te lopen heb ik toch heel wat moois gezien die dag! Op beurzen word ik altijd erg geïnspireerd en dat was deze keer niet anders. Prachtige brioche-shawls heb ik gezien van de Brioche koningin Nancy Marchant, een sokkenbreimachine, allerlei kunstwerken van Wieke van Keulen en natuurlijk de bezoekers die stuk voor stuk met prachtwerken om hun nek kwamen aanlopen.

IMG_8359

Over kunstwerken gesproken, wist je dat Loret Karman veel van haar garenkleuren baseert op echte schilderijen? Persoonlijk vind ik de kleuren die ze kiest geweldig!

IMG_8358

Veel van haar inspiratie komt van de schilderijen van Van Gogh, en dat is goed te zien. Naast complete strengen maakt ze ook pakketjes met mini-bolletjes in 9 kleuren, waarmee je een mooi stukje fair isle kunt maken bijvoorbeeld.

IMG_8361 IMG_8360

Bij ‘Recht en Averecht‘ zag ik de mooie Pompom tijdschriften, mmm…

IMG_8362

De laatste tijd ben ik de schoonheid van mohair/alpaca in gaan zien, dus moest ik zeker een plaatje schieten van deze snoepjes! Prachtig sprekende kleuren ook samen.

IMG_8363

Malabrigo… need I say more?

IMG_8366 IMG_8368

Ik was ook erg onder de indruk van de kraam van Wol met Verve, die ook prachtig gekleurde strengen tentoon hadden gesteld. Ik heb vergelijkingen gehoord met Hedgehog Fibres, alleen zijn de wolletjes van Wol met Verve maar de helft van de prijs ;) Erg fijn natuurlijk! Check ook hier hun abonnement, een soort verrassingsdoosjes met wol en accessoires verdeeld over het jaar. Een leuk idee voor Kerst!

IMG_8364

Naast luxe garens hebben ze ook fijne Stonewashed en Catona in hun assortiment.

IMG_8365

Deze foto moest ik even delen, ik was zo geïnspireerd door de kleurencombinatie! Misschien wel leuk voor een komend project…

IMG_8367

Deze verkorte opzet-rondbreinaalden zijn ook erg handig als je bijvoorbeeld graag mutsen breit. Met de ‘normale’ rondbreinaalden kun je soms niet helemaal de bocht maken.

IMG_8370

Dit leuke tafelkleedje zag ik bij het kraampje van garenwinkel Henja, een spiksplinternieuwe webshop!

IMG_8374 IMG_8373

Wolcafé was er ook bij, met hun ombré garens.. om van te watertanden! Ik heb nog steeds erg veel plezier van mijn sjaal ermee.

IMG_8356

Ook voor spinners waren de Brei- en Haakdagen de moeite waard. Al was deze wol meer bedoeld voor vilten, volgens mij kun je er ook heel leuk mee spinnen! Maar wat weet ik daarvan.. ;) Misschien over een paar jaar!

Over beurzen gesproken, vorige week was ik ook op de Kreadoe! Dit keer als bezoeker, dus ik kon naar hartelust rondlopen. Binnenkort laat ik jullie mijn buit zien!

Ga jij ook wel eens naar een beurs? Was je toevallig op de Brei- en Haakdagen of de Kreadoe?

Meet the Bloggers!

MeettheBloggers2015

Komend weekend heb ik iets heel leuks in het vooruitzicht, dan ben ik namelijk op de Brei- en Haakdagen in Zwolle! Vrijdag en Zaterdag sta ik op het Bloggersplein van Scheepjes, samen met nog 5 anderen van ons Bloggersteam. Superleuk natuurlijk!

Next Friday and Saturday I have something very exciting coming up, I’ll be at the Brei- en Haakdagen (Knitting and Crochet days) in Zwolle, Netherlands. Five other bloggers from the Scheepjes bloggersteam will be joining me, and we’ll show our latest projects!

IMG_5456

Ik ben nog aan het kijken welke projectjes van mij meegaan, maar de Betsy’s vliegen zeker met me mee! Komen jullie ook? Ik zou het heel leuk vinden een aantal van jullie daar te ontmoeten!

I’m still choosing which projects to take, but the Betsy’s are coming with me for sure! Will you be there? I’d love to meet some of you! 

Swan Market Utrecht

IMG_5883IMG_5885 Afgelopen weekend was ik met Mei van Ice Pandora in Utrecht, bij de Swan Market!! Mei en ik waren allebei nog nooit bij een Swan Market geweest, dus we waren beiden erg benieuwd wat voor kraampjes er zouden staan. Het was een prachtige zondagmiddag en het was zó ontzettend druk!! Echt overal mensen die voor de kraampjes krioelden. Al schuifelend in de menigte kwamen we toch alle kraampjes voorbij, en wat waren er leuke dingen.. IMG_5881 Héle gave koperen lampen met betonnen voetstukken! Kijk voor meer kunstwerkjes op de website van Studio Steijn. IMG_5880 IMG_5877 Kijk die oorbelletjes met mini-garenklosjes!! IMG_5876 Overal waar we keken zagen we washi-tape, decoratiekettingen met houten kralen en van die DIY-letterslingers in zwart of pastel. IMG_5875 En niet te vergeten.. allemaal vintage spullen! IMG_5886 Op de Swan Market vind je niet alleen decoratie, kleding en accessoires, maar ook etenswaar! Kraampjes met kazen, tapas, oliën en ook champignonnetjes. Die kleintjes ‘Buttons’ zijn zo cute! Ik hoopte eerst dat het echt knoopjes waren zoals het bordje zegt.. IMG_5887 Yay, gehaakte dingetjes! IMG_5888 IMG_5889 Deze kettingen waren echt hilarisch! Vooral die met het schapen-achterwerk hihi. Ze hadden ook mooie kettingen gemaakt van de schakels van horloges. IMG_5891 Bijna alles wat je hier ziet is gemaakt van oude fietsenbanden! Vroeger knutselden mijn tante, mijn moeder en ik ook met fietsenbanden, zo leuk om te zien dat iemand anders dat ook heeft ontdekt! IMG_5893 Even ter inspiratie: een lampenkap met wasknijpers! Ik heb nog enkele kale lampenframes die ik een makeover wil geven, dit is ook een leuk idee! Misschien voor in het washok ;) IMG_5892 Misschien heb je wel al gehoord van het Bloom-papier: papier (in de vorm van kleine bedankkaartjes of wenskaarten) die je in de grond kunt stoppen en waar dan bloemetjes uitkomen!! De potloden die je hier ziet hebben bloemen-, kruiden- of groente-zaadjes in het uiteinde. Als je potlood bijna ‘op’ is, zet je het in een beetje aarde, geeft het water, en een paar weken later heb je cherrytomaatjes! Of tijm, of vergeet-mij-nietjes… Zo’n leuk idee! IMG_5898 Meer gehaakte dingetjes!! Ik heb echt een gehaakte cactus nodig in mijn leven. IMG_5899 En toen…. the food!!! Als je ’s middags honger hebt kun je een prima lunch kopen in het Foodcourt van de markt. Daar vonden we Italiaanse panini’s (met een belachelijk lange wachtrij), Surinaamse Pom-broodjes, aardappel tornado’s (ja echt), en deze heerlijke cupcakes! IMG_5900 Zo simpel, maar zo ontzettend leuk, deze kettingen met gebreide (of gepunnikte) details. IMG_5901 Als een liefhebber van vogels vind ik deze stoffen pauwen echt ge-wel-dig!! IMG_5897 Voor een leuk cadeautje ben je bij Hippe Snor aan het juiste adres! Al het porselein is hand-getekend! IMG_5896 Tasjes van kurk! Kettingen met echte vlindervleugels erin! Kan het nog gekker worden? Wel ontzettend gaaf. IMG_5894 En nog meer beton, een echte trend! Ik kocht hier een theekopje met een geurkaars erin :) (links op de foto) Dit leuke kraampje was van I Am Exposing. IMG_5904 Op de markt leer je ook het een en ander over hoe je je kraam kunt stylen. Een ding is zeker, Allerlievelings heeft er een goed plan voor! Metalen kraampjes zijn echt helemaal hot op het moment, en die houten trapjes zijn ook zeker handig om die leuke potjes uit te stallen. Zo zie je de achterste potjes net zo goed als de voorste, en staat het minder rommelig dan wanneer je ze allemaal naast elkaar op je tafel uitstalt. IMG_5905 Gehaakte kraamcadeautjes blijven ontzettend leuk! Dit was nog iets van Mei en mij opviel, dat er zoveel kraampjes met babyspullen waren! IMG_5907 Ook zagen we dat de hout-trend, en dan met name sloophout, nog lang niet is gepasseerd! Overal verkochten ze broodplanken, krukjes, etc.. allemaal van het mooiste hout. IMG_5884Dat was ons dagje in Utrecht! We vonden het beiden ontzettend leuk, alleen was het soms een beetje te druk om echt van de markt te kunnen genieten. We hoorden dat het op andere edities van de markt nóg drukker is zelfs! Met leuke souvenirtjes gingen we die dag weer naar huis :) Tot de volgende keer!

H+H Cologne: a first impression

IMG_5784

Gisteren was ik met mijn moeder naar de H+H in Keulen! Een ontzettend gave beurs/expositie die helemaal draait om ‘handmade’. Er waren ontzettend veel stands, om er in één dag doorheen te komen was een hele opgave! Uit vrees voor tijdnood hebben we de kraampjes met naai- en borduurspullen een beetje overgeslagen, en bijna alleen naar de brei- en haakgerelateerde kramen gekeken.

IMG_5786

Oké, één naai-kraampje dan! Deze winkel verkocht naaikits voor poppen! Echt heel leuk, vooral zoals de poppen allemaal als mannequins waren uitgestald. Even voor de schaal: deze poppen op de foto waren even groot als barbiepoppen.
IMG_5789

Bij De Bondt BV vond ik naast Scheepjeswol (nieuwe kleuren Stonewashed, OMG!) ook IJslandse Lopi wol. Heerlijke kleurenpaletten!

IMG_5798

Natuurlijk, een gebreide teepee! Waarom niet? ;)

IMG_5805

Oversized borduren is ook helemaal in. De tas vind ik geweldig!

IMG_5808

Wool and the Gang! Helaas verkochten ze bij hun stand geen garens, alleen om te kijken… wel leuk om de garens eindelijk in het echt te zien!

IMG_5832

Stephen West was er ook! Natuurlijk wilde ik even op de foto ;)


IMG_5817

Hoooked was er ook! Van de Ribbon XL-lijn komen er allemaal pastellerige ijs-kleurtjes aan, joepie!

IMG_5820

Die lampenkappen, zo gaaf!!

IMG_5826

Ieniemienie tasjes bij een kraam ‘The Arch’ uit Taiwan. Schattig!

IMG_5835

Dit vond ik zo’n mooie display, vooral het tonen van de garens vind ik grappig. Het poederroze truitje met de grijze strepen is mijn favoriet.

Waren jullie ook op de H+H? Binnenkort meer foto’s!

Hobby- en handwerkdagen 2014

IMG_9326 IMG_9237 IMG_9238Het was weer eens hoog tijd voor een moeder-dochter dag, dus ging ik afgelopen vrijdag samen met mijn moeder naar de Hobby- en Handwerkdagen in Den Bosch. Het vond plaats in de Brabanthallen, de enorme ruimte was compleet gevuld met creativiteit! neem nou dit granny-square tapijt van textiel-garen!
IMG_9242Meer moois van dik textielgaren vind je bij Creatief Drechtsteden.IMG_9244 IMG_9245Allemaal leuke lapjes stof! Ook wel ‘fat quarters’ genoemd onder de quilters.  Ik heb er twee gekocht :) IMG_9246En ik vond dit bijna antieke lint met mijn initialen erop, mooi! IMG_9247 IMG_9249Er waren ook ongelooflijk gedetailleerde miniatuurhuisjes, ik heb zeker een paar minuten naar dit wolwinkeltje zitten staren! Het truitje op de mini-paspop is echt gebreid! En kijk toch dat smyrna-tapijt pakket linksonder.. Toen ik het mopshondje zag was ik al helemaal verkocht!
IMG_9253Je hebt geen idéé hoe klein deze potjes poedersuiker zijn. Zelfs het topje van mijn pink was groter.
IMG_9255Mmmm vilt… Nu ik weet hoe moeilijk dit te krijgen is in Nederland heb ik maar een paar kleuren gekocht voor de zekerheid! Met de nieuwe kleurtjes kan ik ook weer nieuwe beestjes maken, zoals pinguins.. en kikkertjes.. IMG_9257Hier werd veel geknutseld met dik en dun garen, je kon er ook workshops doen!
IMG_9258Allemaal mooie hebbedingetjes.. Vooral die hartjesknoopjes die je rechtsonder ziet waren helemaal het einde! Maar wat doe je ermee.. Op zo’n markt moet je echt heel erg oppassen met wat je koopt, anders neem je complete kramen mee naar huis! Beter dus een geldige reden bedenken om iets te kopen ;)
IMG_9290Piep! En toen zagen we opeens ECHTE uiltjes op de markt! We waren wel even verbaasd (net als de rest), want op zo’n creatieve beurs zie je tegenwoordig overal uiltjes. Op stof, als kraaltjes, gehaakte, gevilte en gebreide uiltjes.. Dus eerst zagen we dit uiltje aan voor een heel mooi opgezette variant! Maar toen bewoog hij opeens (net als 6 andere uiltjes bij diezelfde kraam). Het bleek de uilenstichting te zijn, en voor een klein bedragje mocht je met een uiltje op de foto. Ik koos het kleine uiltje uit, die Tommie bleek te heten, en ik mocht hem wel vijf minuten vasthouden, en aaien! Zeer zeker het toppunt van deze dag :) IMG_9279Mama ging voor de grote uil! Die was wel wat zwaarder, en daar moest je wel de echte vogelaars-handschoen voor aan. Kijk eens wat voor grote ogen hij heeft!
IMG_9311 IMG_9312IMG_9313Weten jullie wat dit is? Deze eeuwenoude vorm van handwerk begint volgens mij langzamerhand in de vergetelheid te raken.. Het heet kantklossen, en hierbij maak je kant met behulp van, jawel, klosjes garen. Op de beurs zaten een hele rij dametjes te kantklossen, en onze monden gingen steeds verder openstaan, wat een prachtige werkjes maakten zij!
IMG_9315 IMG_9316 Ongelooflijk niet? Wij dachten bij het eerste kantwerkje al: ‘wat moet dat toch ontzettend moeilijk zijn!’, maar het werd alsmaar indrukwekkender. Nadat we even bij het laatste dametje met ontzag hadden staan kijken hoe zij het kant maakte, zei ze: ‘wil je anders even proberen?’ Ehh.. KAN ik dat dan wel? Na haar werk gezien te hebben wist ik niet zeker of ik dat durfde! Maar op de hoek van de kraam hadden ze een oefenwerkje staan, en ze verzekerde me dat ik het wel zou kunnen.
IMG_9318 IMG_9320Hier zie je het kantklos-dametje mij de basissteek leren: de netsteek. En om eerlijk te zijn was het inderdaad veel makkelijker dan dat het lijkt! Je gebruikt namelijk niet alle klosjes tegelijk, maar slechts 4. Daar hussel je dan wat mee in een bepaalde volgorde, en je neemt een ander setje van vier om daar hetzelfde mee te doen.
IMG_9321Je werkt van rechts naar links en vice versa, en op het eind van een rij zet je een pinnetje in je werk om de draad op het uiteinde op z’n plek te houden.
IMG_9325Mijn moeder wilde het ook wel even proberen! We vonden het allebei zo leuk dat we zeker gaan zoeken naar een kantklos-cursus in de buurt. Want stel je voor dat je straks opeens je eigen kanten randjes kan maken! Nog een andere reden waarom ik het graag wil doen is dat ik het heel jammer zou vinden als deze vorm van kunst verdwijnt, misschien wordt het wel net zo’n hype als haken! Ik zat al weer verder te fantaseren over hoe het eruit zou zien als je dit met dikke wol doet, dan krijg je een maxi-variant van die fijne kanten randjes.IMG_9259IMG_9306Wat een enorme bollen wolvilt!! Ze verkochten het aan deze kraam dan ook per meter ;)
IMG_9309Mèèèh!
Wij hadden het erg naar ons zin op deze hobby-beurs! We kwamen zoals altijd thuis met een aantal dingen waarvan we geen idee hadden dat we het wilden hebben, maar dat is soms juist het leuke! Ik kocht onder andere een paar bolletjes fijne Scheepjeswol-katoen, een aantal lapjes stof en wat wolvilt. Ook zagen we leuke bedeltjes van mini-schaartjes die op wonderlijke wijze in ons bezit zijn geraakt. Zijn jullie er toevallig ook geweest?

De Zelfgemaakte Kerstmarkt

IMG_8696 IMG_8710 IMG_8707Afgelopen zaterdag vond de Zelfgemaakte Kerstmarkt plaats in Utrecht! Ik deelde hier een kraam met Daan en Janneke van All Things We Like, die zo aardig waren om mij deze eerste ervaring op de markt te gunnen. Het was fantastisch! Ik heb een aantal vogeltjes en kerstmannetjes verkocht, waar ik natuurlijk helemaal blij van werd. Ik zal jullie even vertellen hoe de dag eruit zag. We begonnen met het opzetten van de kraam, en hierbij heb ik al wat tips geleerd van de andere mensen op de markt! Bijvoorbeeld dat je altijd een klos touw en schaar bij je moet hebben om dingen op te hangen. Ik had zelf een kaarten-ophangsysteem van de Xenos meegenomen. Het was een soort ketting met allemaal klemmetjes hieraan, perfect om mijn vogeltjes, kerstmannetjes en ijsjes aan te hangen! Ik had kaartjes gemaakt met de prijzen daarop, maar al snel was het duidelijk dat daar niet echt naar gekeken wordt. Het is beter om bijvoorbeeld prijsstickertjes aan je product te plakken. Vaak werden mijn tags met blognaam erop omgedraaid om te kijken of daar de prijs stond. Goed om te onthouden! Ook neem ik de volgende keer wat materialen mee om mijn producten als cadeautjes in te pakken. Wat mooiere zakjes bijvoorbeeld en een klos lint. Nu had ik confetti mee om in het zakje te doen, dat vonden de mensen ook leuk. Nog een tip: doe twee paar sokken aan als de markt in de winter is!! Ik had het echt snel koud aan mijn voeten, hoewel ik goede sokken en ook schoenen met een (nep)bontlaagje aan had. Ook las ik een tip om op karton te gaan staan. Ik had een lege pizzadoos mee en het werkte verbazingwekkend goed! Neem ook een stoeltje mee, de hele dag staan is heel vermoeiend!
1marktcollage IMG_8702 IMG_8704Neem ook wat mee om te doen! Zo voelen je klanten zich niet bekeken en komen ook vaak gesprekken op gang. Daarnaast hou je jezelf bezig. Niet dat het ooit echt saai wordt, er is genoeg om te doen! Ik had bijna geen tijd om een bezoekje te brengen aan de andere kraampjes. 1HannaMaaktsjaal timOver andere kraampjes gesproken, HannaMaakt stond naast ons met hele mooie sjaals! Ze zijn gemaakt van rechte lappen stof in allerlei kleuren. Mijn vriend Tim was meteen betoverd en koos een mooi exemplaar uit. Hij heeft hem de hele dag omgehad! Lekker warm en net wat robuuster dan gebreide sjaals, waar je al gauw een beetje voorzichtig mee moet doen. Neem ook eens een kijkje in Hanna’s webshop voor nog meer mooie sjaals.
IMG_8697Ik vond mijn eerste keer op de markt helemaal geweldig! Het was vooral leuk om contact te hebben met de mensen en te zien hoe ze reageren op je product. Ik liet ze raden naar de vogelsoorten, dat was een leuke manier om contact te leggen! Nog een laatste tip: lach en geniet ervan!

 

My first market!

IMG_8635 IMG_8637Volgende week zaterdag 14 december sta ik op mijn eerste markt, woohoo!! En wel de Zelfgemaakte Kerstmarkt in Utrecht, meer informatie zoals tijd en adres op deze website. Ik neem al mijn vogeltjes mee, dus mocht jij al een tijdje smachtend naar ze hebben kijken, dan is dit je kans! Aangezien ik nog maar een beginner ben in deze wereld, hebben de dames van All Things We Like mij gevraagd of ik bij hun stand mijn producten wil verkopen! Zij hebben namelijk ook vogeltjes in hun producten terugkomen, en daarom leek het ze wel leuk om mijn vogeltjes daarbij te hebben. Wat een ontzettend leuke kans vond ik dat!! Zelf zou ik de huur van zo’n stand nog niet kunnen betalen, en door deze lieve dames kan ik alsnog veel ervaring opdoen en hopelijk ook wat spulletjes verkopen :) Ik heb er zo’n zin in! Mochten jullie nou in de buurt van Utrecht zijn volgend weekend, dan zou ik het super vinden als jullie langskomen! Er zijn verder nog veel andere leuke kraampjes te bezichtigen, dus het wordt zeker een topdag!
IMG_8608Omdat het een kerstmarkt is heb ik ook al wat kerstmannetjes gemaakt, maar ik moet nog even zien of ik er genoeg kan maken volgende week! Dat wordt hard werken ;) Alvast een fijn weekend iedereen!

 

Dawanda Designmarket: Part II

IMG_8450tekst IMG_8438Eindelijk, daar is ie dan: het vervolg op de Dawanda Designmarkt! Zoals jullie misschien weten was er die dag in Brussel ook een leuke DIY!
Finally: the next post about the Dawanda Designweek! As you might know, there was also a DIY table at the event.
IMG_8443 IMG_8444 IMG_8445 IMG_8451We versierden cadeau-naamkaartjes met een geborduurd figuurtje! We konden kiezen uit een strikje, een kerstboom of een sneeuwvlok.
We embellished a gift tag with some fun cross-stitching! We could choose from 3 different patterns: a bow, a Christmas tree and a snowflake.
IMG_8452Deze DIY werd mogelijk gemaakt door Emm in France, die zelf een leuke trui aan had met een vosje daarop geborduurd! Check haar geborduurde ringen en broches in haar shop.
The hostess of the DIY was Emm in France, who wore this adorable cross stitch- Fox sweater! Check out her embroidered rings and brooches in her shop.
IMG_8454 IMG_8455Na deze leuke pauze gingen we weer verder met het rondneuzen in winkeltjes. Eerst kwamen we in een hotelkamer waar overal sieraden ten toon gesteld waren, van Sischima. Erg mooie oorbellen, vooral die met roosjes vind ik mooi!
After this fun break we continued browsing the shops, which were actually transformed hotel rooms. The first room was filled with pretty jewelry by Sischima. I especially like the earrings with roses!
IMG_8456tekst IMG_8457Het schattige winkeltje van Creaceline hebben we ook zeker niet overgeslagen! Jammer dat er een hele felle lamp in de kamer stond, zo kon ik geen goede foto’s maken. Maar je krijgt het idee: schattige hebbedingetjes van fimo-klei! Op Dawanda verkoopt ze ook losse materialen, en nog veel meer dingen!
Look at these cute necklaces by Creaceline! There was a really bright lamp in the room so my pictures came out a bit funky, but you get the picture: cute miniature stuff made with clay! She also sells material and much more stuff on Dawanda.
IMG_8459 IMG_8458LVDK. staat voor Lauren van der Kolk, de designer van dit merk. Ze had hele schattige fotolijstjes met grappige quotes en mini-mensjes erin, maar dat was eigenlijk nog niet eens het mooiste in haar winkel! Ze maakt prachtige leren tassen en ook schilderijen met naaimachines (!). Daar heb ik jammer genoeg geen foto’s van, dus breng haar zeker een bezoekje op haar eigen website of Dawanda shop. Die tassen zijn echt om van te zwijmelen zo mooi!!
LVDK. stands for Lauren van der Kolk, who is the designer of this brand. She had really cute photoframes with funny quotes and miniature people inside. But that wasn’t even the most amazing thing in her shop, she makes beautiful leather bags by hand! Aside from that, there were also some really artistic paintings, made with a sewing machine! Sadly, I forgot to take pictures of those items, so make sure to pay her website or Dawanda shop a visit! Those bags… totally droolworthy!
IMG_8461 IMG_8462tekstCharlotte van Atelier Charlotte Auzou maakt prachtige enveloptasjes! Ze lagen allemaal zo perfect op het hotelbed dat ik er geen aan durfde te raken! Gelukkig kan ik in haar webshop naar hartelust kijken. Ze maakt ook nog gebreide mutsen en kleding! Wat ik vooral leuk vond in haar winkel was dat er overal ballonnen op de grond lagen. Niet heel praktisch misschien als het druk is, maar het ziet heel vrolijk en speels uit!
Charlotte from Atelier Charlotte Auzou makes beautifully elegant envelope purses. They were all so perfect, lying there on that hotel bed, that I didn’t dare to pick one up, haha. She also makes knit hats and other garments! What I especially loved about her shop was that there were balloons all over the floor! I think it’s a really creative idea to make your shop more inviting to customers. IMG_8468 IMG_8467 IMG_8466Bij Anna Treurniet vonden we oude borduurwerkjes verwerkt in tassen en hangers, hoe creatief is dat! Bovendien waren er hele mooie kraagjes! Zeker een naam om te onthouden :)
The designer of Anna Treurniet (Anna Don’t be sad) turned old cross-stitch works into new fabulous items, like bags and ornaments! How creative is that? She also had beautiful collars :)
IMG_8500tekst IMG_8535 IMG_8539Eerst liet ik jullie al mijn haarband en oorbellen zien, nu eindelijk foto’s van mijn laatste aankoop! Toen ik de winkel van puntje. binnenkwam werd ik overdonderd door alle leuke en kleurrijke stofjes met vrolijke prints. Er waren ook bijvoorbeeld kraanvogels, heel mooi! Deze stof met olifantjes vond ik zó schattig, ik moest er iets van hebben! Ik heb een hoesje gekocht voor een pakje zakdoekjes. Het is nu niet iets wat je zegt “dat heb ik echt nodig!”, maar het fleurt de inhoud van mijn tas behoorlijk op! Ik vond de kerstachtige verpakking ook heel leuk :) De designer van puntje. heet Sonja Peters, haar shop op Dawanda vind je hier.
Earlier I told you about my new headband and earrings, now I can finally show you pictures of my last treasure! I found this cute pouch in the shop called puntje. (which means ‘dot’). The designer Sonja Peters makes purses, bags and other pouches from the cutest fabric. Don’t you just love these elephants? The pouch I bought is to put handkerchiefs in. It’s not what you might call a necessary thing to have, but it sure makes the inside of my bag look prettier! I never liked the plastic wrapping paper handkerchiefs come in, now I can put them in this pretty little sleeve. She even wrapped it in a Christmassy way :) You can find many more cute stuff in her shop over here.

1puntjecollage IMG_8547Zelfs in het visitekaartje zit een puntje! Altijd leuk als iemand aan details denkt.
There was even a dot in the business card! I love it when someone thinks about details.

Dat was het weer voor deze keer! (Hey dat rijmt, misschien omdat ik al in de Sinterklaas-gedichten sfeer kom?) Ik heb nog genoeg foto’s voor 1 of 2 delen, dus wordt nog vervolgd! Nu eerst weer even fijn breien aan mijn We Are Knitters colsjaal, heerlijk! Alvast een fijn weekend!
That’s it for this time! I still have enough pictures for maybe 1 or 2 parts, there were so many shops I feel bad if I don’t mention every one I made pictures of. Now it’s time for some more knitting! Yay ^^ Have a great weekend everyone!