Sophie’s Universe: The big TA-DAH!!

Mijn lieve lezers, ik ben zo enthousiast om jullie mijn Sophie’s Universe deken te laten zien!! Dit project is gewoon zo speciaal voor me, al helemaal omdat ik de ontwerpster Dedri Uys tot een van mijn vriendinnen mag rekenen. Niet alleen de uiteindelijke deken maar vooral het maakproces was echt een genot. Alle verschillende leerzame technieken, de kleuren die zo goed samengaan, het garen zelf -Scheepjes Colour Crafter- dat heel fijn was om mee te werken.. Het ontwerp is gewoon echt een kunstwerk!

Oh you guys, I can’t even begin to describe how excited I am to show you my finished blanket made with the Sophie’s Universe Pattern by Dedri Uys, a dear friend of mine. Let me just say the process of making this blanket was an absolute joy. All the different techniques I’ve learned, the colours working so well together, the yarn itself – Scheepjes Colour Crafter – being such a delight to crochet with.. This design really is a piece of art!

ccsophie78

Het meest speciale is misschien nog wel dat ik het aan een dierbare vriendin cadeau kon doen, die echt helemaal in haar nopjes was bij het ontvangen van deze deken! Dat maakte het natuurlijk helemaal waard :) Het enige minpuntje is dat ik deze schoonheid van een deken niet langer in mijn woonkamer zie. Hoewel ik gevuld ben met vreugde en enthousiasme over dit project laat het raar genoeg toch een soort leegte achter. Ik mis het gewoon om mijn Sofietje elke dag op de bank te zien, wachtend tot ik eraan zou werken :) Daar bestaat natuurlijk een remedie voor, kunnen jullie het al raden? Ooit op een dag zal ik een Sofietje maken voor mezelf, maar daar moet ik eerst nog wat energie (en garens, haha) voor sparen. Maar ooit komt ze er wel weer. Ooit. Eerst maar eens ‘opladen’ en aan wat andere dingetjes werken. 

And to top it all I got to gift it to a dear friend, who was completely over the moon with it. Her smile made the hard work so worth it :) The only downside is that I no longer have this beauty in my home. It kind of left me feeling empty, which is weird to say cause I’m still filled with so much joy over this project. But I kind of miss seeing my Sophie every day. You know there is only one possible solution right? Someday I must gather the confidence (and enough yarn, lol) to make another one for myself. I simply must! One day. First I need a little while to recover and work on some other projects. 

ccsophie99

Het mooiste vond ik dat Dedri me een van haar limited edition Sophie’s Universe labels cadeau had gedaan, voor op de deken. Ik ben er zo blij mee! Het is echt de perfecte finishing touch en het past zo goed bij de deken. Ik heb het gewoon even met een paar steekjes vastgemaakt, zodat het gemakkelijk erafgehaald kan worden als de deken in de was gaat. 

Dedri so generously gifted me one of her limited edition Sophie’s Universe tags to sew onto the blanket. I am so happy with it!! It’s the perfect finishing touch and matches the blanket so well. I love the whimsical font, don’t you? I just used a few stitches to secure it in place, so that it can be removed for washing. 

ccsophie80

Hier is mijn favoriete foto van de deken! Mijn ouders hebben deze zomer een nieuw terras en tuinhuis, wat echt perfect was als de achtergrond voor deze foto. Mijn moeder en ik hebben bedacht dat de deken zo goed staat, dat het tuinhuis in het vervolg maar een gehaakte deken voor zichzelf moet krijgen. Heerlijk om daar buiten onder een dekentje te zitten, toch?

Here’s my favourite shot of the blanket! My parents got a new terrace and garden storage shed (a really fancy one though!) and it was just perfect as a picture backdrop. My mom and I totally think the shed should have a blanket of its own now ;) Wouldn’t that be cosy?

ccsophie74

En natuurlijk maakte ik ook een foto waar de deken voor mijn voeten ligt, zoals ik met alle andere delen heb gedaan. Ik heb zelfs een collage gemaakt!

And of course I had to include a picture of the blanket laying in front of me, like I have been doing for all the parts. I even made a collage! 

ccsophiecollage

Ik maak niet zo snel collages, maar ik vind het wel leuk om zo’n collages te zien waar je het project steeds ziet groeien! Een mooie terugblik op een prachtig haakproject. Is er een betere manier om het jaar mee te beginnen? Ik kan niet wachten om te zien wat 2017 voor leuks allemaal brengt..

I don’t make collages often, but I do like seeing time-lapse collages like these, aren’t they satisfying to look at? A nice way to look back on a beautiful project, what better way to start the new year? I can’t wait to see what 2017 has in stock..

Patroon // Pattern: Sophie’s Universe by Dedri Uys

Garen // Yarn: Scheepjes Colour Crafter :

1062 Dordrecht (mosgroen – mossy green)
1064 Veenendaal (lichtbruin – light brown)
1218 Zandvoort (beige)
1263 Leerdam (lichtgeel – light yellow)
1725 Ameland (licht blauwgroen – light seagreen)
1827 Drachten (felroze – bright pink)
2004 Brussel (felgeel – bright yellow)
2006 Luik (roze – pink)

Japanse haak-inspiratie

japan crochet 1

Vanaf dat ik leerde haken ben ik altijd al geïnspireerd geweest door de Japanse haakkunst. Ik weet niet wat het is, maar op de een of andere manier maken ze zo’n prachtige patronen! Het is vaak heel lieflijk, vrouwelijk en delicaat. Het kan soms wat over de top zijn en vaak ook wat ouderwets, maar met een paar aanpassingen kun je er de prachtigste dingen van maken.

Eén van de dingen waarin ze uitblinken zijn gehaakte vierkantjes met een kant-element. Zoals de vierkanten hierboven, die ze aan elkaar hebben genaaid om er een topje van te maken.

japan crochet 2

Dit topje is ook gehaakt, maar niet op de conventionele manier. Het is namelijk gemaakt met hairpin lace, of in het Nederlands guimpevork haken/ guimpehaken genoemd. Een hele leuke techniek die tegenwoordig steeds vaker te zien is.

japan crochet 3

Kennen jullie ‘filet haken’? Het doet me een beetje denken aan de kanten gordijntjes in het verzorgingstehuis van mijn oma vroeger, en dit topje ziet er eerlijk gezegd ook een tikkeltje ouderwets uit. Maar ik denk dat er iets heel leuks en moderns te maken valt met filet haken.. Ik ben al een tijdje aan het schetsen en mijn haak-hersens aan het laten kraken, hopelijk kan ik jullie binnenkort een tipje van de sluier geven!

japan crochet 4

Ik weet niet eens of dit topje gehaakt is, het ziet eruit als een ander soort handwerk. Maar mooi is het wel! Vooral de vorm van dit topje spreekt me erg aan. Korter dan een normaal T-shirt, vierkant, wijde hals en geen mouwen. Deze vorm maakt het gemakkelijk om er patroontjes in te verwerken, omdat je niet aan meerderingen of minderingen hoeft te denken.

Al deze plaatjes vind je op mijn Pinterest pagina ‘Crochet tops‘, plus de link waar ze vandaan komen. Ik hoop dat ze jullie ook inspireren!

Mis geen blogposts meer, volg mijn blog op Bloglovin’!

7 most inspirational IG accounts to follow

Degenen die me kennen weten dat ik dag in, dag uit op Instagram zit te neuzen, ik vind het zo heerlijk! Allemaal mooie plaatjes, het is bijna als Pinterest! Alleen is er een veel leukere community op Instagram, vooral onder de crafters. Er is zoveel interactie, lieve berichtjes, en vooral veel inspiratie! Vandaag deel ik de accounts met jullie die mij het meest inspireren. De meesten brei- of haakgerelateerd, anderen meer om mooie foto’s en kleurschema’s.

Those who know me, also know that I love to spend every waking hour browsing Instagram. It’s almost like Pinterest, so much inspiration! The best thing though is the amazing community, especially among crafters. There’s so much interaction, sweet comments, and most of all lots of inspiration. Today I’m sharing the most inspirational IG account of my own feed with you. Most of them are craft-related, others inspire me because of interesting photography and beautiful colour choices.

1. Alice Haugen @alicebyday

IGalicebyday

Wauw, echt, wauw! Elk van Alice’s werken vind ik even betoverend, van het patroon tot de garens. Keer op keer sta ik versteld van haar kleurkeuzes, die ik prachtig vind maar waarvan het zelf niet in me op zou komen ze zelf te maken. Ze werkt meestal met dunne garens, en neemt twee draden van verschillende kleuren samen. Zo krijg je een heel mooie gemêleerde look. Vooral haar bloemendekens zijn om bij weg te dromen.

Wow, just wow! I’m blown away by Alice’s projects every time. Her colour choices amaze me; I love all the combinations she makes, yet I would not think of putting those colours together. She usually works with multiple strands of thin yarn, taking one strand of each colour. Absolutely stunning! I especially love her floral blankets.

2. Emily Quinton @emilyquinton

IGemilyquinton

Emily’s Instagram vond ik via Mollie Makes, waar ze wel eens mee samenwerkt. Ze plaatst elke dag prachtige foto’s van haar studio, vaak met bloemen. De kleuren en composities vind ik erg inspirerend.

I came across Emily’s Instagram when she collaborated with Mollie Makes magazine a few months ago. Every day she posts beautiful shots of her studio, usually filled with flowers. I find the colours and composition of the photos so inspiring!

3. Melanie Berg @mairlynd

IGmairlynd

Melanie is een ontwerpster van breiwerken die ikzelf pas kort geleden ontdekt heb. Ze ontwerpt prachtige shawls, laat ook altijd meerdere versies van hetzelfde patroon zien. Ze heeft al ontzettend veel ontwerpen op haar naam staan, dus neem zeker een kijkje tussen haar patronen.

Melanie is a knitwear designer I’ve been following for just a short while now. She designs the most amazing shawls, very delicate but very modern too. She always shows multiple versions of her patterns which I always find very helpful when choosing for colours myself. Definitely check out her patterns on Ravelry!

4. Melody Hoffmann @bmandarines

IGbmandarines

Melody is een française die op het moment in Letland woont. Tijdens haar studie heeft ze zichzelf leren breien, en nu ontwerpt ze al de meest fantastische sjaals. Haar foto’s vind ik altijd heel warm door de aardse tinten, en ik vind het leuk dat ze natuurlijke materialen gebruikt. 

Melody is a french girl living in Latvia. She taught herself to knit when she was studying a couple of years ago, and already she designs beautiful shawls, hats and mittens. Her pictures have an earthy, ‘woodland’ feel, and I love the fact that she uses natural materials. 

5. Mandy O’Sullivan @redagape_styleanddesign

IGredagape

Mandy heeft een prachtig huis, waar ze mooie heldere foto’s maakt van haar haakprojecten. Dekens overal! En wat voor een dekens, met de heerlijkste haakgarens die er zijn. Mandy is ook de oprichtster van de account @craftastherapy, ook zeker eentje om te volgen!

Do you like bright photos of a beautiful home with inspirational crochet projects? Then this account is one you must follow. Blankets galore with the most lush cottons around, Mandy knows what us crocheters like! She’s the founder of @craftastherapy, another must-follow IG account for crocheters. 

6. Annmarie @knittinggirl71

IGknittinggirl

Sjaals in ribbelsteek, granny squares, mooie weilanden en een garenvoorraad om jaloers op te zijn, ik word altijd blij van de foto’s die Annmarie maakt. Een echte feelgood account!

Scarves in garter stitch, granny squares, pretty meadows and a yarn stash that makes us all a bit envious, those are the ingredients for happy pictures! A real feel-good account.

7. Robyn @crochetgirl99

IGcrochetgirl

En als ik het heb over knittinggirl, hoe kan ik crochetgirl dan vergeten! Ik weet niet of ze echt iets met elkaar te maken hebben, maar ze zijn in ieder geval even inspirerend! Robyn woont in Australië en is helemaal gek op haken, en dan vooral margrietjes. Ze maakt er dekens (en nog meer dekens, en nog meer dekens..), kussens, kerstbomen (!) en nog veel meer mee.

For me, when I think of ‘knittinggirl’, I almost immediately think of ‘crochetgirl’ too, haha. Kind of silly because I don’t think they know each other at all. Robyn lives in Australia and just like me is absolutely smitten with crochet. She makes beautiful things, and often a couple of daisies will make their appearance. Blankets (lots and LOTS of them), pillows, christmas trees (!) and much more, go check out her feed!

Wie zijn jouw favorieten op Instagram? Deel het in de reacties!

Who are your IG faves? Please share in the comments!

Edward’s Menagerie: Birds!

Edwards_Menagerie_birds_kerry_lord

Een tijdje geleden werd ik gevraagd of ik het nieuwe boek Edward’s Menagerie: Birds van Kerry Lord wilde reviewen. Het eerste deel van deze reeks (Edward’s Menagerie) was ook al zo leuk, dus natuurlijk zei ik ja! Er staan wel 40 patronen in voor leuke vogelknuffels, zoals een flamingo, eend, ooievaar, penguin… noem maar op! En allemaal met hun eigen persoonlijkheden, beschreven in een kort verhaaltje naast het patroon.

A while back I was asked if I would like to review the new book Edward’s Menagerie: Birds by Kelly Lord. Since I loved the first book (Edward’s Menagerie) it didn’t take me long to say yes! There are over 40 patterns of feathered friends in this book, like a flamingo, peacock, penguin, stork.. you name it! And they all have their little story with a profound personality, I love that! They are all very very cute and wellmade!

Edwards menagerie birds duck

Ik koos voor de eend! Ik vind eenden nou eenmaal leuke beestjes, en liet ik nu ook nog de goede kleuren garen in mijn kast hebben. Net als bij het vorige boek zijn de patronen niet zo standaard geschreven. Na de inleiding etc. vind je eerst een hoofdstuk met standaardvormen. Het lijfje, hoofd, verschillende soorten poten en vleugels. De patronen voor de vogels komen daarna, en zien er bijvoorbeeld zo uit: “Werk standaard lijfje tot toer 18 in grijs, ga daarna over in groen”, en je leest of je bijvoorbeeld flipper-pootjes of klauwtjes moet haken. Aan de ene kant snap ik heel goed dat het ruimtebesparend is om zo patronen te schrijven, maar zelf vind ik het best vervelend om het patroon voor één vogel op wel drie verschillende pagina’s te moeten vinden.

I chose the duck! Ducks are such funny creatures I think, and I had the right colours in my stash! When I read the patterns, I noticed that they are written in a similar way to the first book. After the introduction etc. you’ll find a chapter with ‘standard forms’, like the body, head, several kinds of feet and wings. The individual patterns for the birds follow afterwards. The patterns are like this: “work standard body up to row 18 in grey, then continue in green from row 19 onwards”, and it mentions whether you should be making flappy feet for this particular bird or claws, for instance. I do get why the layout of the patterns is like this, it saves a lot of space and time! But I have to say, I did find it a bit annoying to have to switch between three different sections for the same pattern.

De patronen zijn goed verdeeld in drie verschillende niveaus. Sommige vogels zijn moeilijker omdat er bijvoorbeeld meer van kleur wordt verwisseld, meer onderdelen zijn of moeilijkere steken worden gebruikt. De beginnerpatronen zijn erg toegankelijk, terwijl de gevorderde patronen voor wat meer uitdaging zorgen.

The patterns are divided into three different sections which indicate the level (beginner, intermediate and advanced). Some birds are harder because of frequent colour changes, more parts or more difficult stitches. The beginner patterns are very suitable for novice crocheters while the advanced patterns will even teach the experienced crafters a technique or two. 

Ter conclusie: ik vind het een heel leuk boek met ontzettend leuke patronen erin die zeker in de smaak zullen vallen bij kinderen. Er is gedacht aan zowel beginners als gevorderden dus blijft het voor iedereen leerzaam. Het boek is vormgegeven met prachtige foto’s en er zijn uitgebreide instructies. Het enige minpuntje is dat je het patroon voor één vogel niet op dezelfde pagina vindt, maar in ruil daarvoor krijgen we wel 40 (!) patronen. Als je die allemaal naast elkaar uit zou moeten schrijven zou het boek een stuk dikker zijn en was de productie door de hoge kosten misschien niet mogelijk geweest. Dus dat neem ik graag voor lief!

All in all I think this is a great book, I simply adore all the patterns and can’t wait to make them all. I’m sure kids will love the cuddly birds! Since there are patterns for every level of crochet this is a very accessible book for everyone. The pictures are great which makes the book an eyecather in the bookcase too! The only shortcoming for me is the scrambled patterns, it’s not fun if you have to flick between pages every few rows, although I do get why this is the best solution. The book contains 40 patterns, and if they would write every single one of them completely it would probably be a very big and costly book, so I’m quite happy with this compromise! 

Ik ga snel verder met mijn eendje ;) Mocht je nu ook zelf zo’n leuke vogeltjes willen haken, kijk dan eens hier of hier. Welke zou jij eerst maken?

Time to finish my little duckling! If you’d fancy having a copy of your own, check here or here. Which one would you make first?

Don’t miss any more posts! Subscribe to my blog on Bloglovin’

Retrosaria Lisbon a.k.a. Yarnheaven

Retrosaria Lisbon Correio

In Portugal wordt erg veel gehaakt en gebreid, ik had me daarom van tevoren al bewapend met een lijst van wolwinkels in het centrum van Lissabon! Op de eerste dag bezochten we er een paar, waaronder deze prachtwinkel, compleet met weegschalen.

Maar veel van de winkeltjes waren redelijk ouderwets en hadden niet echt bijzondere garens. Katoenen, wollen of acrylgarens had je in overvloed, ook Katia wol zag je overal, maar waar ik naar op zoek was, waren de handgeverfde garens met echte Portugese wol. En de meeste winkeltjes hadden dan toch weer import-garen. Jammer!

Gelukkig werd ik op Instagram getipt om naar de wolwinkel Retrosaria te gaan, op de Rua do Loreto. Het was even zoeken, want het is namelijk niet op de begane grond! Bij de vrolijk gekleurde brievenbusjes hierboven (foto gevonden op deze pagina) moesten we de trap op, et voila: daar vonden we Retrosaria!

Recently I went on holiday to Lisbon. I heard they had a few wonderful yarn shops, so I couldn’t wait to investigate! Unfortunately most shops were quite old-fashioned and didn’t have handdyed local yarns which I was looking for. Someone advised me to go to Retrosaria, a modern yarn shop located on Rua do Loreto, in Bairro Alto. It wasn’t very easy to find as it’s not on the ground floor, but once you find these coloured mailboxes pictured above, you just have to go up the stairs!

IMG_7510 IMG_7517

Toen ik binnenliep wist ik het meteen: dit was de winkel waar ik zo had op gehoopt! Ze hadden zelfs een landkaart van Portugal met de schapensoorten per streek. En natuurlijk ook wol van die schaapjes! Verder hadden ze ook prachtige garens van Noro en Debbie Bliss.

Maar dat was niet alles. Ze hebben ook heel veel stoffen, patronenboeken, handgemaakte leren schoenen (!), en nog veel meer DIY-spulletjes.

When I walked in I immediately knew, this was the yarn shop I had been looking for! They didn’t just have local yarns, they even had a map of Portugal with species of sheep of each area! So wonderful. Besides their local yarns they also had Debbie Bliss and Noro, Japanese pattern books, great fabrics, DIY tools and handmade leather shoes (!). 

IMG_7511 IMG_7512

Dit proeflapje was gemaakt met de Beiroa wol waarvan ik ook een paar strengen heb gekocht. Via de link kom je op de website van de wolwinkel, waar je veel prachtige kleurencombinaties ziet. Wist je dat dit garens exclusief is voor Retrosaria? Toen vond ik het al helemaal speciaal! Het is gesponnen met wol van de schapen uit Bordaleira Serra da Estrela, en is geschikt voor naalden 4-5mm. Het garen voelt een beetje stug aan, maar ik denk dat het je ontzettend warm houdt in koudere dagen. Muziek in de oren van een koukleum zoals ik!

This swatch was made with their Beiroa yarn, exclusive to Retrosaria. Find out more here. It’s a 100% wool yarn in the most amazing colours. The yarn felt a bit tough but I can imagine it keeps you toasty warm in cold weather, which is perfect for me since I’m always cold.

IMG_7516 IMG_7515

Zoveel prachtige garens… eigenlijk wilde ik gewoon de hele mand meenemen! Toch heb ik een keuze kunnen maken: vier mooie kleurtjes van het 100% wollen Beiroa garen. Ik ben van plan er een dekentje mee te breien, heerlijk voor over mijn benen als ik TV kijk. Het stugge garen zou denk ik niet zacht genoeg zijn voor kleding, maar prima voor een dekentje.

Retrosaria is écht een wolwinkel om aan te raden als Lissabon nog op je lijstje staat. Het ligt in het stadsdeel Bairro Alto, dichtbij het centrum. Als je goed op de huisnummers en de gekleurde brievenbusjes let is het goed te vinden. Mocht Portugal niet in het vooruitzicht liggen kun je altijd nog een beetje zwijmelen op hun website (psst, ze versturen ook!).

So many beautiful yarns.. I just wanted to take them all home! But I managed to make a decision and I chose 4 colours of the Beiroa yarn. I’m going to knit a blanket with it! 

Retrosaria really is a shop to recommend if you’re in Lisbon. If you pay attention to the house numbers and look out for the mailboxes you can find it! If a trip to Portugal is not in the near future, you could always check out their website. (Shhh, they deliver too!) 

City of Tiles

IMG_7412

Lissabon, ook wel de city of tiles (stad van de tegeltjes) genoemd. Het zal je niet verbazen waarom ;) Vorige week was ik er, en ik spotte een aantal mooie exemplaren! Laat je inspireren, misschien wel voor een blokkendeken?

IMG_7410

Hier ge-photobombed door mijn vriend! Een hele geometrische print, doet me denken aan dit wandkleed van Jellina Creations.

IMG_7404

Blauw en geel lijken de hoofdkleuren te zijn, die vind je het vaakst in de tegeltjes.
IMG_7518

De foto is een beetje scheef, maar dat doet niet af aan de schoonheid van de tegeltjes. Je ziet dat deze echt stuk voor stuk handgeschilderd zijn.

Lissabon tegel 1

Deze zijn misschien wel mijn favoriet! Het lijkt net alsof het vier verschillende tegeltjes zijn (voor mij dan), maar het is echt maar één soort tegel! Ik plaatste de foto al eerder op Instagram, waar werd opgemerkt dat het patroon op de tegels erg lijkt op het haakpatroon van de Willow Square, en dat is ook inderdaad zo! Via deze link kun je een gratis ebook krijgen met het Willow Square patroon erin, mocht je plots geïnspireerd zijn!
IMG_7464

Om even te illustreren hoe ze die tegeltjes gebruiken.. niet alleen in de badkamer maar gewoon op de hele voorgevel van het huis! Ik vond het prachtig om te zien en zou graag zelf ook in een tegeltjeshuis wonen.. Zo mooi! Lissabon is me echt goed bevallen, ik ga zeker nog een keertje naar de ‘Stad der Tegels’. Zijn jullie er wel eens geweest? Wat vonden jullie ervan?

H+H Cologne: a first impression

IMG_5784

Gisteren was ik met mijn moeder naar de H+H in Keulen! Een ontzettend gave beurs/expositie die helemaal draait om ‘handmade’. Er waren ontzettend veel stands, om er in één dag doorheen te komen was een hele opgave! Uit vrees voor tijdnood hebben we de kraampjes met naai- en borduurspullen een beetje overgeslagen, en bijna alleen naar de brei- en haakgerelateerde kramen gekeken.

IMG_5786

Oké, één naai-kraampje dan! Deze winkel verkocht naaikits voor poppen! Echt heel leuk, vooral zoals de poppen allemaal als mannequins waren uitgestald. Even voor de schaal: deze poppen op de foto waren even groot als barbiepoppen.
IMG_5789

Bij De Bondt BV vond ik naast Scheepjeswol (nieuwe kleuren Stonewashed, OMG!) ook IJslandse Lopi wol. Heerlijke kleurenpaletten!

IMG_5798

Natuurlijk, een gebreide teepee! Waarom niet? ;)

IMG_5805

Oversized borduren is ook helemaal in. De tas vind ik geweldig!

IMG_5808

Wool and the Gang! Helaas verkochten ze bij hun stand geen garens, alleen om te kijken… wel leuk om de garens eindelijk in het echt te zien!

IMG_5832

Stephen West was er ook! Natuurlijk wilde ik even op de foto ;)


IMG_5817

Hoooked was er ook! Van de Ribbon XL-lijn komen er allemaal pastellerige ijs-kleurtjes aan, joepie!

IMG_5820

Die lampenkappen, zo gaaf!!

IMG_5826

Ieniemienie tasjes bij een kraam ‘The Arch’ uit Taiwan. Schattig!

IMG_5835

Dit vond ik zo’n mooie display, vooral het tonen van de garens vind ik grappig. Het poederroze truitje met de grijze strepen is mijn favoriet.

Waren jullie ook op de H+H? Binnenkort meer foto’s!

Ain’t no mountain high enough

IMG_5568

Tadaa! Hier is dan eindelijk mijn geheime projectje met Scheepjes Peru… Bergkussens! Ik was al een tijdje geïnspireerd door foto’s van gehaakte dingen in de vorm van bergen, waaronder ook kussens, en toen bedacht ik om ze eens zelf te maken! En ik vind ze zo leuk geworden..

Tadah! There they are, my secret crochet projects with Scheepjes Peru yarn.. Mountain pillows! I’ve been inspired for quite a while by crocheted mountains, also these pillows. I wanted to make some for myself! I really like how they turned out...

IMG_5549 IMG_5550

En om het af te maken vond ik ook nog eens de perfecte knopen! Ze lijken een beetje op boomstamschijven, wat perfect is voor dit natuur-thema. Heb je nog tips nodig voor het vinden van de goede knopen voor jouw werk? Kijk dan eens hier.

And to top it off I found the perfect buttons to go with these! The buttons kind of look like tree rings, which is spot on for this nature theme. Click here for some tips on finding the perfect buttons for your work. 

IMG_5567

IMG_5564Hier zijn ze in de woonkamer, ze geven een leuke touch aan elke kamer!

Here they are in the living room, although they would look great in any room!IMG_5574

Ik denk dat ik ze nog het leukst vind op mijn bed. En ze zijn heerlijk zacht om tegenaan te zitten. Om op te slapen zijn ze een beetje kriebelig ;)

I think I like them best decorating my bed. They are so soft but also firm enough to sit up against. A bit too scratchy to actually sleep on, so when I go to sleep I just put them somewhere else.IMG_5576Ik ben helemaal blij met mijn nieuwe interieur items! Volgende week volgt het patroon, zodat jullie ze ook kunnen maken!

I’m so happy with my new cushions! For now: pattern writing time… I’ll get the pattern up next week so you can make your own! 

Mustmakes of the week

mustmake1Ik weet niet hoe het met jullie zit, maar op dit moment stroomt mijn hoofd bijna over van alle inspiratie om me heen. Voor veel mensen is de winter dé ultieme brei- en haakperiode, maar voor mij is het de lente wanneer de écht mooie dingen tevoorschijn komen. Jawel, pastel! Hoewel de lente niet mijn favoriete seizoen is, krijg ik maar niet genoeg van al die lieve kleurtjes. Ik weet dat het nog lang geen lente is, maar we kunnen alvast dromen! Op Ravelry vond ik allerlei leuks om in deze periode te maken.

Zoals hierboven de Rebekka trui van Ruby McGrath, zo mooi! Oversized truien doen het altijd goed. Deze stond ik een nummer van Crochet, een tijdschrift speciaal over haken. Dit nummer heb ik afgelopen week gratis kunnen downloaden via Pocketmags! Als je snel bent kun je die deal misschien zelf ook nog regelen ;)

mustmake2

Over kleding haken gesproken.. neem nou deze beauty! Het ontwerp doet me met het kant een beetje denken aan Japanse ontwerpen, die vind ik ook altijd zo mooi. Deze is ontworpen door Annelies Baes, beter bekend van het blog Vicarno. Dit topje is te vinden in een nummer van Inside Crochet, misschien dat de online versie nog aan te schaffen is!

mustmake3

Hebben jullie laatst ook de Hobbit deel 3 gezien? Ik ben niet zo fan van Lord of the Rings, maar de Hobbit films waren erg leuk! En dan die schattige huisjes.. Charlotte Ulmer was erdoor geïnspireerd en maakte deze übercute theepot-hoes. Ze maakte hem zelf zonder patroon, en er is ook nog geen patroon beschikbaar, maar voor nu kan het dienen als inspiratie!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Amigurumi doet mijn hartje nog altijd sneller kloppen. Deze triceratops van Bluephone is zeker een schattig exemplaar! Koop het patroon via Ravelry (en neem ook een kijkje naar haar andere patronen!).

mustmake6

Vorig jaar waren we allemaal gék van vossen. En wie kan het ons kwalijk nemen? Er zijn ontzettend veel schattige amigurumi-vosjes voorbijgekomen, vossensjaals.. vossentasjes.. broches.. Maar dit vestje spant toch echt de kroon. Dit is een combinatie van een simpel vest-patroon en een handschoenpatroon waar een vosje in verwerkt was. Lees de notities van de ontwerpster hier, en wie weet kun je zelf ook wel zo’n mooie creatie maken!

mustmake5

Meestal ben ik niet zo van het strak design, maar deze sjaal is werkelijk prachtig! Het patroon van Espace Tricot vind je gratis hier.

mustmake7

Wat een schatje is dit, nietwaar? Ik weet niet precies hoe groot hij uitvalt, maar ik zie hem al helemaal voor me als een leuke broche! Het patroon vind je hier.

mustmake8

Ik ben een enorme fan van de patronen van Gosyo (Japans!). Dit schattige vestje staat al een tijdje op mijn mustmake-lijstje, maar ik ben er nog niet aan toegekomen. Zeker leuk voor in de lente! Of maak hem in katoen en dan kun je hem in de zomer ook nog dragen ;)

Welke is jullie favoriet in het lijstje? Heb je zelf nog leuke patroonvondsten gedaan afgelopen weekend? Laat het me weten in de reacties! ;)

Shopping in Amsterdam – Part 2: Sukha Amsterdam

sukha1

Copyright: Lifeinsketch.com

De winkel Sukha Amsterdam stond eigenlijk niet op mijn winkel-lijstje, maar bevond zich in dezelfde straat als Weldraad, de wolwinkel van de blogpost van gisteren. Sukha Amsterdam is een van die winkels waar je gewoon even naar binnen móet gaan, alleen al de etalage is zo mooi!

Sukha Amsterdam is een kleding en lifestyle winkel, met handgemaakte items. Het pand is ontzettend hoog, licht en ruim, met veel wit en natuurlijke kleuren. Ook veel hout! Ik heb helaas zelf geen foto’s gemaakt, dus ik kan jullie alleen een indruk geven van de winkel door middel van andermans foto’s.

Copyright: Miss-design.com

Copyright: Miss-design.com

Als je de winkel eenmaal binnen bent kijk je je ogen uit! Zoveel mooie kledingstukken en woondecoratie, en ook nog eens prachtig gepresenteerd in die lichte open ruimte.

sukha5

Copyright: anordinarywoman.net

De kledingrekken waren gemaakt van hout, dat vind ik altijd zo goed samengaan met handgemaakte spullen!

sukha3

Copyright: Sukha-amsterdam.nl

Overal in de winkel zijn ook leuke teksten te zien van Atelier Sukha. Op de ramen, op de muren, in lijsten en op kaarten.

sukha2

Copyright: Sukha-amsterdam.nl

De producten die je ziet komen van Atelier Sukha, opgezet door Irene Mertens en Sam IJsbrandy. Zij ontwerpen de items, zoals sjaals, dekens, wanten, truien, vesten, slingers.. die vervolgens worden geproduceerd door vrouwen in Nepal. Door een eerlijke inkoopprijs helpt Atelier Sukha mee aan een beter leven voor de arbeiders en hun familie. Leuk weetje: het woord ‘sukha’ betekent overigens levensgeluk in het Sanskriet.

Nieuwsgierig geworden? Neem ook een kijkje in de winkel (Haarlemmerstraat 110 in Amsterdam) of op de website en wordt zelf ook verliefd op deze winkel!

Houdt mijn blog in de gaten voor een review van het laatste winkeltje op mijn lijstje die dag in Amsterdam: Stephen and Penelope!